Government Executive Media Group, parent company of Route Fifty, announced Wednesday that it has acquired The Atlas for Cities, a digital platform that provides a community for local government leaders to exchange ideas and best practices.